董事長

跳到主要內容
 

董事長  Kim Si Young

Chairman

 

A School of True Education

Si Young Kim, Board Chairman

Learning is the life long process. It means humanity and learning cannot be separated since learning has contributed to the development of human life in many ways. In modern days, learning is used as much as a means of the better life. However, learning is beyond what we think. Solomon the Israel king of wisdom said, “The fear of the Lord is the beginning of knowledge.” (Proverbs 1:7). The true learning is to know God and as the result, it helps to build better character. Today is the era of the deluge of human knowledge but the drought of human morality.

學習是終身的過程,這意謂著人性跟學習是無法切割的,因為學習對人許多方面的發展貢獻良多。現今的時代,學習是讓生活更美好的方法。然而,學習的意義遠超過我們所認為的。以色列的智慧君王所羅門說:「敬畏耶和華是知識的開端。」(箴言1:7)真正的學習是認識上帝,而所帶來的結果是塑造更好的品格。今天是知識爆炸的時代,但也同時是人性枯竭的時代。

The pen of inspiration says, “The greatest want of the world is the want of men─men who will not be bought or sold, men who in their inmost souls are true and honest, men who do not fear to call sin by its right name, men whose conscience is as true to duty as the needle to the pole, men who will stand for the right though the heavens fall” (Education, 57). The world is looking for the man whose heart is true and conscientious no matter what the circumstances.

啟示之筆寫道:“世界最大的需要是需要人–就是不能被賄買也不能被出賣的人;忠心正直而又誠實的人;直指罪名而無所忌憚的人;良心忠於職責猶如磁針之指向磁極的人;雖然諸天傾覆而仍能堅持正義的人。”(教育論第48頁)這個世界尋找著在任何景況下仍保有心靈真實誠懇的人。

Taiwan Adventist Academy provides such an education through which students can be future spiritual and moral leaders with clear vision to make the world a better place to live. Welcome to Taiwan Adventist Academy and enjoy your learning.

三育中學提供的教育是為裝備學生在將來成為靈性及品性端正的領袖,有清楚的異象,使這個世界成為更美好的地方。歡迎來到三育中學,在這裡享受你的學習。

 

 

top